11 Mga Tip para sa mga Di-dokumentado na Mag-aaral na Nag-aaplay sa Kolehiyo

Ang mga di-dokumentado na estudyante ay nakaharap sa maraming mga hadlang sa daan patungo sa isang edukasyon sa kolehiyo. Ngunit ang pagkuha ng degree ay malayo sa imposible.

Walang pederal na batas na humahadlang sa mga undocumented na estudyante mula sa pag-aaral sa kolehiyo, bagama't ang dalawang estado - South Carolina at Alabama - ay nagbabawal sa mga undocumented na aplikante na pumasok sa mga pampublikong kolehiyo.

Maraming mga undocumented students ang makakakuha ng degree sa pamamagitan ng Deferred Action for Childhood Arrivals program, o DACA. Ito ay isang inisyatibong panahon ng Obama na nagpoprotekta sa mga undocumented immigrant na dumating sa Estados Unidos bilang mga menor de edad mula sa pagiging deportado. Ang kalagayan, na binabago bawat dalawang taon, ay nagpapahintulot sa mga imigrante na legal na magtrabaho at dumalo sa kolehiyo sa Estados Unidos. Halos 700,000 mga undocumented immigrante ang nagtataglay ng katayuan ng DACA noong Setyembre 2017, ayon sa data mula sa Mga Serbisyo ng Pagkamamamayan at Imigrasyon ng Estados Unidos.

Ngunit ang mga di-dokumentadong estudyante ay hindi maaaring makakuha ng pederal na pinansiyal na tulong tulad ng mga mamamayan ng U.S.. Pinapayagan ng dalawampung estado ang mga undocumented student na magbayad ng in-state tuition, ayon sa National Conference of State Legislatures. Anim na estado - Alabama, Arizona, Georgia, Indiana, Missouri at South Carolina - may mga batas na nagbabawal sa mga undocumented na estudyante mula sa pagtanggap ng pagtuturo sa estado. Sa lahat ng iba pang mga estado, ang pagpasok at ang mga in-estado kumpara sa mga singil sa labas ng estado ay naiwan sa paghuhusga ng mga kolehiyo at unibersidad.

»KARAGDAGANG: International Student Loans: Ihambing ang mga Opsyon para sa 2018

Noong Setyembre 2017, ang administrasyon ng Trump ay nag-anunsyo ng mga plano na mag-phase out DACA, at hindi na tinatanggap ang mga bagong aplikasyon. Ang isang utos ng korte noong Enero 2018 ay bahagyang nagbabawal sa phaseout ay nangangahulugan na ang hinaharap ng DACA ay lalabas sa korte at sa Kongreso.

Sa ngayon, ang mga tatanggap ng DACA - na kilala bilang Dreamers - ay maaari pa ring mag-apply at magbayad para sa kolehiyo. Narito ang 10 mga tip kung paano ito gagawin.

Paano mag-apply

1. CONTACT POTENTIAL COLLEGES 'CENTERS FOR UNDOCUMENTED STUDENTS

"Bagaman hindi sa bawat campus, ang mga sentro na ito ay maaaring magbigay ng impormasyon tungkol sa pag-aaplay sa unibersidad at tumulong sa pagsagot ng mga tanong tungkol sa mga bagay tulad ng pinansiyal na tulong para sa mga di-dokumentadong estudyante," sabi ni Andrea Gaytan, direktor ng AB540 at Undocumented Student Center sa University of California, Davis. "Higit pa riyan, maaari silang magpatuloy na maging isang mapagkukunan at komunidad habang ikaw ay nasa paaralan," dagdag niya.

2. TANUNGIN ANG MGA OPISYAL NA PANGUNAHING PAANO MAAARING MAGKAKATAPOS ANG PAG-AARAL NG APLIKASYON

"Ang ilang mga paaralan ay gagamutin ang mga di-dokumentadong estudyante tulad ng mga domestic applicant, ibig sabihin ay ituturing nila ang mga ito sa parehong mga patakaran sa pinansiyal na tulong tulad ng ginagawa nila para sa mga mamamayan ng Estados Unidos," sabi ni Joel Hart, kaugnay na dean ng mga admission sa Pomona College sa Claremont, California. "Gayunman, karamihan sa mga paaralan ay gagamutin ang mga di-dokumentadong estudyante bilang mga estudyanteng internasyonal, ibig sabihin ay magkakumpitensya sila para sa mas limitadong dolyar na pinansiyal na tulong," sabi niya. Ang mga estudyante ay dapat makipag-ugnayan sa bawat paaralan sa kanilang listahan upang matutunan kung paano gagamutin ang kanilang aplikasyon.

Ang ilang mga paaralan ay gagamutin ang mga di-dokumentadong estudyante tulad ng mga domestic applicant, ibig sabihin ay ituturing nila ang mga ito sa parehong mga patakaran sa pinansyal na tulong tulad ng ginagawa nila para sa mga mamamayan ng Estados Unidos.

Joel Hart, na nauugnay na adan sa Pomona College sa Claremont, California.

3. TUNGKOL SA KAMPUS AT NAGBABAGO NG KOMUNIDAD

"Mahalaga na maging komportable at ligtas hindi lamang sa campus, kundi pati na rin sa nalalapit na bayan o lungsod na nakatira ka sa buong karera mo sa kolehiyo. Mag-isip tungkol sa kung ano ang inaalok ng komunidad sa mga tuntunin ng isang positibong klima panlipunan at serbisyo para sa mga di-dokumentado na tao, "pinapayo ni Gaytan.

4. Magtrabaho sa mga programa ng ACCESS ACCOUNT habang nasa HIGH SCHOOL

Ang mga programang ito ay nagtataglay ng mga pagpupulong na pang-impormasyon at kadalasang nag-aalok ng mga kurso ng prep ng pagsubok, sabi ni Rebecca Merrick, isang internasyonal na tagapayo sa estudyante sa Trevecca Nazarene University sa Nashville. Upang makahanap ng programa sa pag-access sa kolehiyo sa iyong lugar, magtanong sa isang guro o lokal na kolehiyo, o subukan ang iyong pinakamalapit na kabanata ng YMCA.

5. Iligtas ang iyong IDENTITY

Ang takot ay madalas na gumaganap ng isang malaking bahagi sa proseso ng aplikasyon sa kolehiyo para sa mga di-dokumentado na estudyante, dahil maraming nag-uurong-sulong na ihayag ang kanilang kalagayan sa imigrasyon sa kaso ng mga potensyal na epekto.

"Huwag matakot na yakapin ang iyong pagkakakilanlan bilang isang undocumented student kung naaangkop," sabi ni Hart. "Minsan, ang pagkakakilanlan na iyon ay nagmumula sa isang matibay na kuwento na maaari mong sabihin tungkol sa iyong sarili, tulad ng isang sanaysay."

Paano magbayad para sa kolehiyo

6. TINGNAN ANG PRIBADONG MGA SCHOLARSHIPS HIGIT SA HIGH SCHOOL

Ang perpektong oras upang simulan ang paghanap ng mga scholarship ay maaga sa iyong senior na taon ng high school, o sa taon bago pumasok sa kolehiyo. "Para sa mga hindi dokumentadong estudyante, ang pribadong scholarship ay maaaring magbigay ng mahalagang coverage para sa mga gastusin sa discretionary gaya ng pagkain, pabahay, transportasyon at mga libro bilang karagdagan sa pagsakop sa iyong pag-aaral," sabi ni Gaytan ng UC Davis. "Tingnan ang mga civic organization sa iyong bayan, pati na rin ang iyong prospective na campus sa kolehiyo, para sa mga magagamit na scholarship."

Para sa mga di-dokumentado na estudyante, ang mga pribadong scholarship ay maaaring mag-alok ng mahalagang saklaw para sa mga gastos sa discretionary gaya ng mga pagkain, pabahay, transportasyon at mga libro bilang karagdagan sa pagsakop sa iyong pag-aaral.

Andrea Gaytan, direktor ng AB540 at Undocumented Student Center sa Unibersidad ng California, Davis

7. MAG-ASA NG MGA COLLEGES KUNG KINAKAILANGAN PARA SA INSTITUSIONAL AID

Kahit na ang mga undocumented students ay hindi makakatanggap ng pederal na pinansiyal na tulong, maaari silang tumanggap ng institutional aid, at sa ilang mga kaso maaari silang makatanggap ng pinansiyal na tulong mula sa kanilang estado. "Ang mag-aaral ay kailangang mag-check sa kanilang tagapayo ng admission at / o tagapayo sa pinansiyal na tulong para sa mga patakaran ng kolehiyo o unibersidad na interesado sila, dahil ang bawat institusyon ay iba," sabi ni Stephanie Tolbert, vice president para sa pagpapatala sa Louisburg College sa Louisburg, Hilagang Carolina.

8. TANUNGIN KUNG ANG COLLEGE WAIVES APLIKASYON NA BAYAD NA NANGUNGUNANG PANGANGAILANGAN

"Maraming mga kolehiyo ang may patakaran na ganito, kahit na hindi nila ito ipromote," sabi ni Hart mula kay Pomona. "Huwag isipin na ang bawat paaralan ay ayaw na magbigay ng tulong sa pananalapi."

Paano upang manatiling alam

9. Sundin ang mga pagbabago sa PATAKARAN

"Makakuha ng pag-unawa sa landscape," sabi ni Melissa Quan, kasama ng direktor ng Center for Faith and Public Life ng Fairfield University sa Connecticut. Ang mga batas na naglalayong ang mga undocumented na imigrante ay patuloy na nagbabago, kaya ang pagpapanatili sa alam ay magpapaalam sa iyong mga desisyon tungkol sa kolehiyo at higit pa. Kung hindi ka sigurado kung kwalipikado ka para sa pagpasok, pinansiyal na tulong o anumang bagay, tiyaking magtanong at i-double check ang anumang mga sagot na natanggap mo.

Ang mga batas na naglalayong ang mga undocumented na imigrante ay patuloy na nagbabago, kaya ang pagpapanatili sa alam ay magpapaalam sa iyong mga desisyon tungkol sa kolehiyo at higit pa.

10. KUMPLETO ANG FAFSA

Bago mo punan ang FAFSA, kontakin ang financial aid office ng iyong paaralan at ipaliwanag ang iyong sitwasyon. Ang pagkumpleto ng form ay maaaring makatulong sa iyo na ayusin ang mga dokumento na makakatulong sa iyo na maging karapat-dapat para sa pagtuturo sa estado o mag-apply para sa mga scholarship o institutional na pamigay.

"Maraming mga undocumented students ang nagsasabing - at marahil ay pinayuhan pa rin - na dahil hindi sila karapat-dapat para sa pederal na tulong pinansyal, hindi nila, o hindi dapat kumpletuhin ang form ng FASFA," sabi ni Quan. "Gayunpaman, hindi ito totoo sa lahat ng kaso. Para sa mga estudyante na may katayuan sa DACA, ang pagkumpleto ng form FAFSA o ang CSS profile ay maaaring makatulong sa kanila na tipunin ang impormasyong kinakailangan upang mag-apply para sa iba pang mga anyo ng pinansiyal na tulong na kung saan sila ay karapat-dapat."

Anong susunod?

• Gusto mong kumilos?

  Malaman kung paano makakuha ng tulong pinansyal mula sa iyong unibersidad bilang isang undocumented immigrant

• Gusto mong sumisid ng mas malalim?

  Matuto kung paano upang punan ang FAFSA kung ang iyong mga magulang ay mga undocumented immigrant

• Gusto mong tuklasin ang mga kaugnay?

  Matuklasan mga opsyon sa pananalapi para sa mga imigrante na naninirahan sa A.S.